10 bài đăng được xem nhiều nhất trên X trong những ngày qua — dịch trọn sang tiếng Việt, đầy đủ video, số liệu và link bài gốc.
Bản Chủ Nhật · 08/11/2026 · Xếp hạng theo lượt xem
#1Thể thao · Giải trí👁 11,14 triệu
BrickCenter
@BrickCenter_ · 270K người theo dõi
10:08 · 06/11/2026 (giờ Việt Nam)
Cầu thủ Warriors bật cười trong lúc hát quốc ca — clip 11 triệu lượt xem gây tranh cãi
Warriors có một ca sĩ hát quốc ca là người đồng tính và các cầu thủ không nhịn được cười 💀
Ngữ cảnh: Clip quay tại đêm Pride Night của Golden State Warriors — ca sĩ Jason Brock hát quốc ca Mỹ và rút cờ Pride ra vẫy, máy quay lia tới các cầu thủ đang cười. Chính ca sĩ sau đó đã lên X phản hồi rằng ông không diễn giải theo hướng tiêu cực. Lưu ý: không có bằng chứng các cầu thủ cười vì màn trình diễn — dòng chú thích trên là cách diễn giải của người đăng, và đó chính là điểm gây tranh cãi khiến clip lan truyền.
Musk tuyên bố khai tử dần Cybertruck để nhường chỗ cho robotaxi Cybercab
Tesla sẽ giảm dần sản xuất Cybertruck tại Gigafactory Texas vào khoảng giữa năm sau để nhường chỗ cho việc tăng sản lượng Cybercab.
Ngữ cảnh: Chỉ một câu đăng trên X nhưng Reuters, USA Today và hàng loạt hãng tin toàn cầu phát tin ngay. Doanh số Cybertruck năm 2026 đã giảm 28% (số liệu Cox Automotive). Kỹ sư trưởng dự án Cybertruck, Wes Morrill, viết thêm trên X rằng Cybertruck "sống tiếp qua Cybercab", còn Musk gọi mẫu xe này là "chiếc xe tốt nhất Tesla từng làm" và là "sự kết thúc của một kỷ nguyên".
"Cú snap hoàn hảo" của trung phong BYU khiến dân mạng tranh cãi nảy lửa
Vẫn là điều điên rồ nhất tôi từng thấy ai đó làm với một quả bóng bầu dục.
Ngữ cảnh: Video quay cú snap (phát bóng từ vạch) của cựu trung phong BYU Connor Pay: bóng bay tới tay quarterback với phần dây buộc nằm đúng vị trí ngón tay — chi tiết siêu nhỏ mà cộng đồng gọi là "cú snap hoàn hảo". Một phe cho rằng đây là kỹ năng cơ bản của mọi trung phong, phe kia khẳng định không thể tin nổi — cuộc tranh cãi đó kéo lượt xem từ 3 triệu lên gần 8 triệu chỉ trong 2 ngày.
SpaceX sẽ "bắt" cả tên lửa đẩy lẫn tàu Starship ngay trên tháp phóng
SpaceX sẽ thử bắt cả tầng đẩy Super Heavy lẫn tàu Starship trong chuyến bay sắp tới.
Nếu cả hai đều thành công, đó sẽ là lần đầu tiên mọi bộ phận của một tên lửa quỹ đạo trở về Trái Đất nguyên vẹn.
Đây là bước đột phá then chốt cần có để biến sự sống thành đa hành tinh.
SpaceX@SpaceX — bài được trích dẫn
Hơn chục chuyến bay thử nghiệm và nhiều năm phát triển, với vô số giờ làm việc của các kỹ sư và kỹ thuật viên SpaceX, tất cả đều dồn về khoảnh khắc này: chuyến phóng Starship lên quỹ đạo đầu tiên mang theo các vệ tinh Starlink tiên tiến lên không gian.
Hãy xem "Go For Orbit" và trải nghiệm những khoảnh khắc phía sau chuyến bay Starship tham vọng nhất từ trước tới nay.
Starship Flight 15 nhắm phóng ngày 13/11 — lần đầu thử bắt tàu ngay trên tháp
Starship đang chuẩn bị cho màn "bắt" tên lửa.
Chuyến bay 15 (Flight 15) nhắm phóng sớm nhất vào thứ Sáu, ngày 13/11, chờ phê duyệt của cơ quan quản lý → spacex.com/launches/starship-flight-15
"Starlink cứu người" — làng bị động đất ở Indonesia được cấp internet vệ tinh
Starlink cứu người.
DogeDesigner@cb_doge — bài được trích dẫn
TIN NÓNG: Ngôi làng bị động đất ở Indonesia đã nhận được @Starlink để giúp khôi phục liên lạc.
Thiết bị tới nơi sau khi một nghị sĩ Indonesia tới thăm làng Tado. Starlink có thể giúp các gia đình kết nối lại với internet, hỏi thăm người thân và biết nơi nhận cứu trợ. ♥️
KL Rahul tặng luôn điện thoại giải thưởng cho nữ nhân viên sân — khoảnh khắc đẹp nhất ngày
Cầu thủ lớn. Tấm lòng còn lớn hơn 💙
🎥 Một hành động tử tế và đẳng cấp thuần khiết 🙌
#TeamIndia | #NZvIND | @klrahul
Ngữ cảnh: Sau trận ODI 2 Ấn Độ thắng New Zealand nghẹt thở 4 run tại Wellington, KL Rahul nhận giải "Game Changer of the Match" kèm một chiếc điện thoại thông minh — và tặng luôn cho một nữ nhân viên ban tổ chức ngay tại sân. Cô nói trong video: "Anh ấy vừa tặng tôi chiếc điện thoại anh ấy thắng được. Tôi hơi sốc, nhưng thật sự rất tử tế…". Chữ "KLass" trong bài gốc là cách chơi chữ tên KL Rahul với từ "class" (đẳng cấp).
5 phương án hạ cánh dự phòng của Starship Flight 15 nếu màn "bắt" tên lửa hụt
SpaceX đã vạch ra 5 phương án hạ cánh dự phòng cho Starship Flight 15, khi tàu chuẩn bị cho lần thử bắt bằng tháp đầu tiên tại Starbase.
Hình ảnh trực quan này cho thấy nhiệm vụ có thể đổi hướng ra sao nếu phương tiện hoặc tháp không đáp ứng các điều kiện cần thiết cho một chuyến trở về an toàn:
1. Ấn Độ Dương — sau khi cất cánh
Nếu lần đốt động cơ đưa vào quỹ đạo bị bỏ qua, Starship giữ nguyên quỹ đạo cận quỹ đạo và quay trở lại bầu khí quyển trên một khu vực định sẵn ở Ấn Độ Dương.
2. Phía bắc Hawaii — đầu nhiệm vụ
Nếu chuyến bay cần kết thúc ngay sau khi lên quỹ đạo, Starship trở về một khu vực chỉ định ở Thái Bình Dương, phía bắc Hawaii.
3. Ngoài khơi Chile — giữa nhiệm vụ
Một cơ hội trở về riêng cho phép Starship hạ cánh ở đông Thái Bình Dương, xa ngoài khơi Chile.
4. Ngoài khơi vùng Vịnh — dự phòng cho màn bắt
Nếu màn bắt bằng tháp bị hủy trước chặng tiếp cận cuối, Starship có phương án hạ cánh ngoài khơi vùng Vịnh thay vì tiếp tục màn bắt.
5. Phía bắc Hawaii — cuối nhiệm vụ
Nếu lần đốt động cơ rời quỹ đạo bị bỏ qua, Starship bay thêm một vòng quỹ đạo nữa trước khi trở về Thái Bình Dương phía bắc Hawaii.
Mục tiêu là đưa Starship về nhà. Kế hoạch bay cài sẵn các phương án thay thế trong suốt hành trình, với việc kiểm tra sức khỏe phương tiện liên tục quyết định khi nào tiếp tục.
Một nhiệm vụ tham vọng, được chống lưng bởi các phương án tính toán kỹ lưỡng từ lúc cất cánh tới chặng tiếp cận cuối.
Zelenskyy: Nga đang chuẩn bị đợt tập kích mới vào năng lượng và cầu Dnipro
Chúng tôi hiện có tin tình báo rằng một đợt tập kích nữa đang được chuẩn bị — nhắm vào ngành năng lượng của chúng tôi, các cây cầu bắc qua sông Dnipro và hạ tầng dân sự. Không quân và toàn thể Lực lượng Vũ trang Ukraine đang chuẩn bị để bảo vệ chúng ta. Chúng tôi cần tên lửa đánh chặn cho các hệ thống Patriot. Mọi thỏa thuận đều quan trọng, và từng ngày đều quý giá khi nói đến việc giao hàng. Chúng tôi tha thiết đề nghị các đối tác: xin đừng trì hoãn việc giao hàng.
Xin mọi người giữ an toàn trước nguy cơ bị tấn công bằng tên lửa. Vinh quang thuộc về Ukraine!
Ngữ cảnh: Cảnh báo này phát ra ngay trước đợt tập kích đêm 06–07/11 mà chính ông Zelenskyy tường thuật trong bài đăng sau đó: Nga phóng 172 drone và 36 tên lửa đạn đạo (có tên lửa KN-23 của Triều Tiên), Ukraine chỉ hạ được 4 tên lửa vì thiếu nghiêm trọng đạn đánh chặn Patriot. Tất cả diễn ra ngay trước vòng đàm phán do Mỹ bảo trợ tại Abu Dhabi ngày 10–11/11.
Google ra mắt Gemini Omni 1.2 Flash — model tạo video mới rẻ hơn 30%
Giới thiệu Gemini Omni 1.2 Flash, hiện đã có trong AI Studio và Gemini API.
Có gì mới:
- Nhanh hơn và chi phí thấp hơn 30%
- Clip dài hơn
- Chỉnh sửa ngay trong cuộc hội thoại
- Giọng nói tự nhiên hơn
- Kiểm soát góc quay tốt hơn